行业动态

商标“出海”必看！中国与美国商标注册的“大不同”

随着全球化的发展，越来越多的中国企业选择将品牌推向国际市场。在这一过程中，商标的国际注册变得尤为重要。本文将重点探讨中国和美国在商标注册方面的显著差异，以帮助企业在出海时更好地理解并应对这些差异。

一、申请流程

中国商标注册流程

1. 查询：申请人需在中国商标局官网进行商标查询，确保所选商标未被他人注册。

2. 提交申请：通过中国商标局官网或委托代理机构提交申请。

3. 形式审查：商标局对提交的材料进行初步审核。

4. 实质审查：商标局对商标的可注册性进行详细审查。

5. 公告期：通过审查的商标进入三个月公告期，期间接受异议。

6. 注册：若无异议，商标局将颁发商标注册证书。

美国商标注册流程

1. 查询：在美国专利商标局（USPTO）官网进行商标查询。

2. 提交申请：通过USPTO官网或委托代理机构提交申请。

3. 形式审查：USPTO对提交的材料进行初步审核。

4. 实质审查：USPTO对商标的可注册性进行详细审查。

5. 审查意见：如审查官发现任何问题，会发出审查意见，申请人需在规定时间内回复。

6. 公告期：通过审查的商标进入三十天公告期，期间接受异议。

7. 注册：若无异议，USPTO将颁发商标注册证书。

二、审查标准

中国商标注册审查标准

显著性：商标需具有独特性，不能过于通用。

近似性：与已注册商标不能过于相似。

合法性：商标不得包含违反公序良俗的内容。

美国商标注册审查标准

显著性：商标需具备一定独特性，但某些情况下，描述性商标也可能获得注册。

近似性：与已注册商标不能过于相似。

合法性：商标不得包含不道德或欺骗性的内容。

使用情况：美国采用“使用在先原则”，即使未注册，实际使用的商标也受到保护。

三、保护期限与续展

中国商标

保护期限：首次注册有效期为十年，到期后可无限次续展，每次续展同样为十年。

美国商标

保护期限：首次注册有效期为十年，到期后需提交使用声明并缴纳费用才能续展，续展周期为十年。

四、异议程序

中国商标

异议期：公告期内，任何人均可提出异议，异议人需提供充分证据。

美国商标

异议期：公告期内，任何人均可提出异议，异议人需在异议期内提交异议书，并支付相应费用。

五、结论

中美两国在商标注册方面存在不少差异，特别是在审查标准、保护期限以及异议程序等方面。在出海前，企业应充分了解目标市场的商标注册规则，必要时寻求专业法律咨询，以确保品牌能够顺利在全球范围内得到保护。

通过上述分析，希望中国企业能更好地理解中美商标注册的异同，为品牌国际化铺平道路。